 |
 Retour "coupole" |
Stalag XII D
Le Mystère de la coupole de béton "L'enquête" |
Cette enquête se veut déterminer à quoi pouvait servir (plus particulièrement durant la seconde guerre mondiale) cette coupole de béton. Les diverses destinations (usages) post 39-45 sont également les bienvenus. Sans doute, nous ne pourrons trier qu'avec difficultés les commentaires saufs ci ceux ci sont "explicites". Nous pensons notamment à "schiesskino". La vidéo ne devait guère exister à l'époque du conflit mondial !
Des plus "anciens" aux plus récents (bas de page) ce qui permettra une visite "exhaustive"...
En provenance du site http://www.8et9rama.fr/lacoupole/index.html
Sans dénigrer qui que ce soit et aucun des propos ci après, nous corrigerons simplement les fautes d'orthographe. Nous éviterons également les post "perso"...
Posté le 27/04/2014 - 13:53 par
Je confirme l'existence de la coupole, à mes vagues souvenirs elle abritait des obus et était gardé jour et nuit.
Salutations
2. Posté le 16/05/2014 - 10:57 par
j'ai été sous officier instructeur de 1986 à 1989 au 9 RAMa cette coupole nous servait à faire les passage en atmosphère viciée.Et d'aprés mes renseignements elle avait la fonction de simulateur de tir anti-aérien pendant la seconde guerre mondiale.
amitié coloniale
ADC leblond
3. Posté le 21/09/2014 - 14:23 par
j'ai passé 12 mois au Belvédère en 1979
J'ai un vague souvenir d'être entré dans cette coupole un masque à gaz à la main.
Dur moment !
4. Posté le 15/10/2014 - 19:14 par
la coupole était au fond de la caserne coté hopital militaire et servait de stockage des matériaux pour les différent réfection que les appelés réalisaient
5. Posté le 30/01/2015 - 20:12 par
gaz utilisé bromure de benzyle. Un sas d'entrée puis double porte blindée étanche.j'etaiS a la compagnie BCS atelier NBC.
Salutation Patrice.
6. Posté le 05/05/2015 - 10:44 par
Elle se situait en bas des "Champs-Élysées" : l'allée descendant aux ateliers et hangars , a droite près de l'hôpital
On s'interrogeait déjà sur son utilisation pendant la Guerre
9. Posté le 20/09/2016 - 19:48 par
10. Posté le 26/05/2017 - 14:05 par
Cordialement
11. Posté le 06/02/2018 - 13:55 par
Mon papa y a été prisonnier en juin 40 au stalag 12 D pendant un mois.
Reçu directement par messagerie électronique adressée au webmaistre du site ci dessus (8et9rama.fr)
Le 3 mars 2015 de la part d'un "ancien de 1979" :
"...quand a la coupole je me rapelle bien qu'à
l'époque ce lieu servait de debarras ou il y avait du vieux
mobilier de l'armee j'ai toujours pensé même a
l'époque qu il a du s'y passer des choses peu recommandables
....une entrée et la seule sortie...une cheminée.
Je suis un peu sceptique quand j'entends parler de repère
pour l'aviation..."
En provenance de Facebook :
FFA Trèves Rhénanie Berlin (communauté) : https://www.facebook.com/trevesFFA
Anciens FFA de TREVES (groupe fermé) : https://www.facebook.com/groups/122289264453633/
Son papa était présent en 1952 sur le Pétrisberg...
En provenance du site http://www.perspektive-petrisberg.de/index.php?id=609
Traduction de l'article ci dessus.
Une traduction est toujours difficile à réaliser. L'Italien dit : " Traduttore, Traditore" ce qui signifie littéralement " Traducteur, Traître".
Il convient donc de prendre en considération le "sens général" de celle ci.
Traduction de Roland W. Moser (Berne, Suisse).
"Le
dôme sonore" pose des énigmes même
après sa
démolition.
Elle avait l’apparence d’une navette spatiale qui faisait escale pour déposer un grand nombre de petits martiens (petits hommes verts) pour une visite sur le "Petrisberg". Ce dôme érodé se trouvait à la même place depuis les années trente. Ce qui se déroulait à l’intérieur de cette coupole a été longtemps un secret. Dans le passé, elle était utilisée pour des usages militaires. Pendant l’exposition horticole régionale (LGS) cette coupole était une attraction. Après cette exposition elle a été démolie, car on avait besoin du terrain pour une zone résidentielle.
Commentaire
sous la photo :
Le dôme sonore : Un passé sombre, un bouquet final à l'exposition régionale horticole de 2004, fait partie maintenant de l'histoire.
Même après la démolition un grand nombre de rumeurs circulent autour de ce bâtiment de la période du national-socialisme. Pendant le temps de l’exposition régionale horticole la coupole a été qualifiée de "bâtiment mystérieux" de la LGS. Le panneau d'affichage devant la coupole indique seulement "Sa provenance, l’année de construction et son usage initial n'a jamais pu être éclairci malgré toutes les recherches effectuées". Le Dr. Frank Hirschmann, professeur d’histoire à l’université de Trier (Trèves) et conseiller de l’exposition historique du "Petrisberg" voit cela autrement, il explique : "La coupole a bien été érigée dans l’année 1938 la même période lorsque les bâtiments des casernes ont été construits. La coupole était utilisée pour l’instruction (formation) des tireurs avec des canons antiaériens". Le plafond de la coupole sphérique a servi pour la projection et la simulation des scénarios des attaques aériennes. L’armée française utilisait la coupole comme garage pour des remorques. Mais il y a aussi des gens qui prétendent qu’on a fait des essais avec des masques à gaz. Certaines personnes disent même que des messes noires étaient célébrées là après le départ des troupes françaises. Après l’exposition régionale horticole sa fin est venue. Puisque elle gênait le développement du Petrisberg comme zone résidentielle elle a été démolie vers la fin de l’année 2004.
En provenance du forum : http://www.forum-ffa.com/phpBB/
(Il faut s'inscrire)
Début mars 2015 :
Alain Giletta du 51ème RCT à Trèves (quartier Casablanca) en 1970 - 1971 a reçu un témoignage (témoignage inséré sur le forum) de la part de René Migne, un ancien du 68ème RALD.
Voir image !
Messages envoyés directement au webmaistre : persocm@free.fr
Message de Stef PIERRE du 06 juin 2016
En 1992 la coupole servait a faire des manips NBC.
Message de Michel LANTZ du 25 avril 2018
Michel LANTZ, Maréchal des logis 80/06, Moniteur IEC,
Je me souviens très bien de cette coupole et je ne peux que confirmer qu’à l’époque elle servait pour l’instruction N.B.C. Utilisation des masques à gaz.
1 par personne, puis 1 pour 2, puis 1 pour 3, un moment flippant… alors que l’instructeur gardait le sien…
Analyse du webmaster :
Pour l'instant, au 06 décembre 2016, tous les renseignements recueillis, ne semblent pas faire état de ce qu'il se passait sous cette coupole durant la seconde guerre mondiale.
En étant pessimiste et sans vouloir dénaturer les propos d'un commentaire ci dessus de la part d'un ancien de 1979 (les perspicaces retrouveront ce commentaire), qui disait : il a dû s'y passer des choses peu recommandables ....une entrée et la seule sortie...une cheminée....
Voulait-t'il parler de l'époque 39-45 ???
Un second commentaire (Chevalier du 20/09/2016 sur le site 8et9RAMA) semble vouloir aller "dans le même sens" que moi. Mais confondrait-il le Grunberg et le Pétrisberg ?
Un rajout de la part de "Momo" (Maurice Ambroise) (décembre 2019)
Il a déjà commenté cette page (voir ci dessus à la date du 06/02/2018) et m'a demandé de rajouter ce qui suit :
La Coupole servait aux Allemands de tirs factices de DCA (Flak en Allemand) car dans les lieux qui te hantent il y avait des barraques aux portes hautes pour permettre de sortir les batteries de tirs contre les avions. Ces canons ont servi pour tirer contre les Américains venus délivrer le Stalag 12 D . Des photos montrent les douilles tirées et des soldats Allemands morts au sol. Les baraques étaient le long de la route qui descend vers Trèves par l'Amphithéâtre.(Sickenstaße).
(Je précise que les "lieux qui me hantent" sont les baraquements du stalag où j'ai fait ma conscription !)
Et j'insère la photo montage de "Loulou Jean Louis" du groupe 9 Rama sur Facebook qui montre les douilles décrites par "Momo"
